كريستوفر بوكر
اگر گزارش شده بود كه يك مقام ارشد سازمان ملل در توطئه اي
شركت داشته كه، قبلا منجر به كشته يا مجروح شدن صدها فرد
بيگناه شده، سپس با دروغگويي و فريب هزاران نفر ديگر را گول زده كه فكر كنند دارند به آزادي مي رسند، اما متوجه مي شوند كه در يك ارودگاه پست و شرم آور كاراجباري گير افتاده اند، ممكنست بنظر رسد اين بسيار جدي است. اگر آنوقت افشا شد كه آن مقام سندي را جعل كرده كه به جهان اطمينان مي دهد كه همه چيز خوب و خوش بود، اين رسويايي ممكنست حتي بدتر بنظر رسد. اما اين اتهامي است كه به يك كميته كنگره آمريكا ارائه شده و اكنون به مارتين كوبلرر، نماينده شخصي بانكي مون، دبيركل سازمان ملل، و رئيس هيئت مأمور سازمان ملل در آنجا، زده شده است.
بيگناه شده، سپس با دروغگويي و فريب هزاران نفر ديگر را گول زده كه فكر كنند دارند به آزادي مي رسند، اما متوجه مي شوند كه در يك ارودگاه پست و شرم آور كاراجباري گير افتاده اند، ممكنست بنظر رسد اين بسيار جدي است. اگر آنوقت افشا شد كه آن مقام سندي را جعل كرده كه به جهان اطمينان مي دهد كه همه چيز خوب و خوش بود، اين رسويايي ممكنست حتي بدتر بنظر رسد. اما اين اتهامي است كه به يك كميته كنگره آمريكا ارائه شده و اكنون به مارتين كوبلرر، نماينده شخصي بانكي مون، دبيركل سازمان ملل، و رئيس هيئت مأمور سازمان ملل در آنجا، زده شده است.
من قبلا درباره وضعيت ناگوار 3200 مخالف ايراني
وابسته به پي ام او آي (مجاهدين خلق ايران)، كه سالها در شهرك بياباني مرتب و
آراسته كمپ اشرف، در نزديكي مرز ايران، كه خودشان در عراق ساخته بودند بطور صلح
آميز زندگي كرده اند، چندين مقاله نوشته ام. در سال 2003، دولت آمريكا به تك
تك آنها يك تضمين شخصي حفاظت داد. اما وقتيكه نيروهاي آمريكا در 2009 خارج
شدند، اشرف بدستور نوري مالكي نخست وزير عراق توسط نيروهاي عراقي و ايراني
بلافاصله محاصره شد. در سال 2009 و2011، اين شهر مورد حمله قرار گفت، كه در نتيجه آن 47 ساكن غير مسلح
كشته و صدها تن مجروح شدند.
در سال 2011، كوبلر مشتركا با مالكي و (ر.ژيم-م)
ايران دست به يك حقه بازي كثيف عليه افراد باقيمانده در اشرف زدند، به آنها گفتند
كه اگر به كمپ سابق نيروهاي آمريكايي، كمپ ليبرتي، نزديك بغداد بروند، آنوقت
مي توانند حركت براي يك زندگي
جديد در كشورهاي ديگر را شروع كنند. در 19 ژانويه سال گذشته، كميسار عالي پناهندگان سازمان ملل (يو ان اچ سي آر) محرمانه گزارش كرد كه كمپ ليبرتي ابدا نيازها و الزامات يك كمپ براي جابجا شدن افراد را برآورد نمي كند. اما 11 روز
بعد، بدستور كوبلر، يك گزارش جديد تدوين شد كه دقيقا عكس آنرا مي گفت، و بدنبال آن دفتر او با انتشار يك بيانيه مطبوعاتي مدعي شد كه بازرسان اين كمپ را تماما مناسب يافتند.
جديد در كشورهاي ديگر را شروع كنند. در 19 ژانويه سال گذشته، كميسار عالي پناهندگان سازمان ملل (يو ان اچ سي آر) محرمانه گزارش كرد كه كمپ ليبرتي ابدا نيازها و الزامات يك كمپ براي جابجا شدن افراد را برآورد نمي كند. اما 11 روز
بعد، بدستور كوبلر، يك گزارش جديد تدوين شد كه دقيقا عكس آنرا مي گفت، و بدنبال آن دفتر او با انتشار يك بيانيه مطبوعاتي مدعي شد كه بازرسان اين كمپ را تماما مناسب يافتند.
براين اساس ساكنان اشرف موافقت كردند منتقل شوند -
و آنوقت خود را در يك كمپ زندان محاصره شده توسط نيروهاي نظامي، بدون آب و
برق، تحت فرماندهي سرهنگ صادق، همان كسي كه حملات مرگبار به كمپ اشرف را فرماندهي
كرده بود، يافتند. شرايط در اين كمپ هنوز وحشتناك و انزجار آورست: روز كريسمس
آب و فاضلاب سراسر اين كمپ را فراگرفت، بسياري از ساكنان، بخصوص صدها زن، را در
معرض عفونت و بيماريهاي گوناگون قرار داد.
بخش زيادي از اين داستان را قبلا گفته بودم، اما
چيزي كه جديد است افشاي پيش نويس گزارش مخفي نگاه داشته شده (سرپوش گذاشته
شده) يو ان اچ سي آر است، كه نشان مي دهد كه گزارشي كه 11 روز بعد منتشر شد تماما
دروغ بوده است. اين كه اين
گزارش بدستور مستقيم كوبلر جعل شده بود از سوي يك ياز مقامات ارشد او، طاهربومدرا، تأييد شد كه در كنگره شهادت داد كه او از كارهايي كه كوبلر مي كرد بقدري منزجر شده بود كه در مه گذشته استعفا داد.
گزارش بدستور مستقيم كوبلر جعل شده بود از سوي يك ياز مقامات ارشد او، طاهربومدرا، تأييد شد كه در كنگره شهادت داد كه او از كارهايي كه كوبلر مي كرد بقدري منزجر شده بود كه در مه گذشته استعفا داد.
ده روز پيش آلخو ويدال كوآدراس، معاون رئيس
پارلمان اروپا، كه همچنين رئيس كميته بين المللي در جستجوي عدالت است، نامه اي به
بانكي مون نوشت و از او خواست درباره ”فريبكاري و مخفي سازي“ توسط
نمايندگان شخصي اش در عراق، و رفتار
با ساكنان اشرف (كه اكنون كمپ عراق جديد نامگذاري شده)، كه بنظر مي رسد آشكارا ”تمام ارزشهاي سازمان ملل را كه بر آن پايه گذاري شده“ نقض مي كند، يك تحقيقات كامل را براه ندازد. ويدال كوآدراس در حمايت از اين كيس نسخه اي از پيش نويس
گزارش منتشر نشده را ضميه كرد، كه افشا مي كند ساكنان اشرف تا چه حد و شدتي قربانيان يك ”فريب آشكار“ بوده اند.
با ساكنان اشرف (كه اكنون كمپ عراق جديد نامگذاري شده)، كه بنظر مي رسد آشكارا ”تمام ارزشهاي سازمان ملل را كه بر آن پايه گذاري شده“ نقض مي كند، يك تحقيقات كامل را براه ندازد. ويدال كوآدراس در حمايت از اين كيس نسخه اي از پيش نويس
گزارش منتشر نشده را ضميه كرد، كه افشا مي كند ساكنان اشرف تا چه حد و شدتي قربانيان يك ”فريب آشكار“ بوده اند.
اهداف آنها مورد حمايت صدها نماينده پارلمان اروپا
و هزاران نمايندگان پارلمانها، و همچنين شخصيت هاي ارشد سابق سياسي و
نظامي از سراسر جهان، بخصوص در آمريكا، قرار گرفته است. بسياران نفر در جهان
منتظرند ببينند بانكي مون به اين چالش چگونه پاسخ مي دهد.
هفته نامه ساندي تلگراف، يكشنبه 13 ژانويه 2013
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
لطفا ما را با استدلال و نظرات علمی خود یاری رسانید